[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#1536)

* [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate

updates:
- [github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit: v0.0.272 → v0.0.275](https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit/compare/v0.0.272...v0.0.275)
- [github.com/pre-commit/mirrors-mypy: v1.3.0 → v1.4.1](https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy/compare/v1.3.0...v1.4.1)

* [pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci

* chore: update for better mypy lambdas

Signed-off-by: Henry Schreiner <henryschreineriii@gmail.com>

---------

Signed-off-by: Henry Schreiner <henryschreineriii@gmail.com>
Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Henry Schreiner <henryschreineriii@gmail.com>

bin/update_pythons.py

@@ -129,7 +129,7 @@ class PyPyVersions:
 
     def update_version_windows(self, spec: Specifier) -> ConfigWinCP:
         releases = [r for r in self.releases if spec.contains(r["python_version"])]
-        releases = sorted(releases, key=lambda r: r["pypy_version"])  # type: ignore[no-any-return]
+        releases = sorted(releases, key=lambda r: r["pypy_version"])
         releases = [r for r in releases if self.get_arch_file(r)]
 
         if not releases:
@@ -156,7 +156,7 @@ class PyPyVersions:
             raise RuntimeError(msg)
 
         releases = [r for r in self.releases if spec.contains(r["python_version"])]
-        releases = sorted(releases, key=lambda r: r["pypy_version"])  # type: ignore[no-any-return]
+        releases = sorted(releases, key=lambda r: r["pypy_version"])
 
         if not releases:
             msg = f"PyPy macOS {self.arch} not found for {spec}!"