chore(deps): bump the actions group with 2 updates (#2551)

* chore(deps): bump the actions group with 2 updates

Bumps the actions group with 2 updates: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) and [actions/download-artifact](https://github.com/actions/download-artifact).


Updates `actions/checkout` from 4 to 5
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/actions/checkout/compare/v4...v5)

Updates `actions/download-artifact` from 4 to 5
- [Release notes](https://github.com/actions/download-artifact/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/download-artifact/compare/v4...v5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: '5'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
- dependency-name: actions/download-artifact
  dependency-version: '5'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* Update actions versions in documentation/examples

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Joe Rickerby <joerick@mac.com>

.github/workflows/release.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
   dist:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
 
     - uses: hynek/build-and-inspect-python-package@v2
 
@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
       attestations: write
 
     steps:
-    - uses: actions/download-artifact@v4
+    - uses: actions/download-artifact@v5
       with:
         name: Packages
         path: dist

.github/workflows/test.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
     name: Linters (mypy, ruff, etc.)
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
     - uses: actions/setup-python@v5
       id: python
       with:
@@ -62,7 +62,7 @@ jobs:
           python_version: '3.14'
     timeout-minutes: 180
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
     - uses: actions/setup-python@v5
       name: Install Python ${{ matrix.python_version }}
       with:
@@ -180,7 +180,7 @@ jobs:
     outputs:
       archs: ${{ steps.archs.outputs.archs }}
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
     - uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: "3.x"
@@ -203,7 +203,7 @@ jobs:
       matrix:
         arch: ${{ fromJSON(needs.emulated-archs.outputs.archs) }}
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
     - uses: actions/setup-python@v5
       with:
         python-version: "3.x"
@@ -223,7 +223,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
     timeout-minutes: 180
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
     - uses: actions/setup-python@v5
       name: Install Python 3.12
       with:

.github/workflows/update-dependencies.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
         app-id: ${{ secrets.CIBUILDWHEEL_BOT_APP_ID }}
         private-key: ${{ secrets.CIBUILDWHEEL_BOT_APP_PRIVATE_KEY }}
 
-    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: actions/checkout@v5
 
     - uses: wntrblm/nox@2025.05.01
 

.github/workflows/update-major-minor-tag.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
     permissions:
       contents: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Update the ${{ env.TAG_NAME }} tag
         id: update-major-minor-tag