docs: update options table in README and keep up-to-date with commit hook (#2427)

* Update options table in README and keep up-to-date with commit hook

* Separate multiple options with a newline

* remove the old javascript version

docs/options.md

@@ -1889,40 +1889,6 @@ Some options support placeholders, like `{project}`, `{package}` or `{wheel}`, t
       }
     }
 
-    // write the markdown table for the README
-
-    var markdown = ''
-
-    markdown += '|   | Option | Description |\n'
-    markdown += '|---|--------|-------------|\n'
-
-    var prevHeader = null
-
-    for (var i = 0; i < headers.length; i += 1) {
-      var header = headers[i];
-      var headerOptions = options[header];
-      for (var j = 0; j < headerOptions.length; j += 1) {
-        var option = headerOptions[j];
-
-        if (j == 0) {
-          markdown += '| **'+header+'** '
-        } else {
-          markdown += '|   '
-        }
-
-        var optionNames = option.name.trim().split(', ')
-        var url = 'https://cibuildwheel.pypa.io/en/stable/options/#'+option.id;
-        var namesMarkdown = $.map(optionNames, function(n) {
-          return '[`'+n+'`]('+url+') '
-        }).join(' <br> ')
-
-        markdown += '| '+namesMarkdown+' '
-        markdown += '| '+option.description.trim()+' '
-        markdown += '|\n'
-      }
-    }
-    console.log('readme options markdown\n', markdown)
-
     // add the option tags to each heading
     $('.rst-content h3')
       .each(function (i, el) {